In questa festa del papà,
raccontami i miei sentimenti per mio padre.
Quanti anni,
sempre sotto la tua protezione,
come un ruscello sotto un albero,
scorrono lentamente.
Sei il fulcro della mia vita,
forte e stabile,
dammi una forza infinita,
sii la luce nel mio cuore.
La tua schiena,
splendente di infinita saggezza e calore,
guidami nella via da seguire.
Anche se gli anni cambiano,
sei ancora il mio solido sostegno,
con la pioggia o con il sole.
Possa io fare del mio meglio,
per ripagare la tua gentilezza nell'educazione,
prendermi cura della tua vecchiaia,
come se ti fossi preso cura di me.
Papà,
te lo dirò in silenzio,
ti amo!
Mai cambiato.
[Oggi ricevo anche una lettera da mia figlia come segue:]